>  > 名画の尻に描かれた“地獄の音符”を奏でた結果…

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • コメント0
名画の尻に描かれた“地獄の音符”を奏でた結果…  鬼才、ヒエロニムス・ボス「快楽の園」

“Hit a bum note”という英語表現があります。間違った音を奏でることを意味し、ここで“bum”は「悪い」の意味で使われています。しかし、“Now that's a bum note!”という見出しで始まるDaily Mailの記事にはちょっと別の意味があります。 ■ルネサンス期の鬼才! ヒエロニムス・ボス  ヒエロニムス・ボスと聞いて何を思い浮かべますか? 悪魔を呼び出すときのお...