トカナ > 海外 > シークレットサービスの要人コードネームが判明 > 2ページ目

シークレットサービスの要人コードネームが公開される！トランプ夫妻→VIP扱い、オバマ→「裏切り者」？

2016.08.04 14:00 文＝仲田しんじ

■コードネームは本人が自分で選んでいた

　シークレットサービスは大統領をはじめとする最高クラスの要人のコードネームを決めるために、まずは任意の頭文字を当人に伝えるという。そして本人にその頭文字の何らかの単語をコードネームとして選んでもらうということだ。頭文字は決められてしまうものの、実は本人の意向で名づけられていたのだ。つまりトランプ夫妻のコードネームは、別にシークレットサービスの好意の表れでもなんでもなく、頭文字のＭがトランプ氏に与えられたにすぎず、自ら“大御所”を選んだというわけだ。そのコードネームの中にはなかなか言い得て妙なのもあれば、まさに名は体をあらわしているもの、あるいはちょっと理解に苦しむものまでいろいろあるようだ。代表的なVIPのコードネームは以下の通り。

●ヒラリー・クリントン：常緑樹（Evergreen）
●ビル・クリントン：イーグル（Eagle）
●バーニー・サンダース：勇猛果敢（Intrepid）
●ドナルド・トランプ：大御所（Mogul）
●ミシェル・オバマ：ルネサンス（Renaissance）
●バラク・オバマ：転向者、裏切り者!?（Renegade）
●ジョージ・W・ブッシュ：先駆者（Trailblazer）
●ジョージ・H・W・ブッシュ：森のオオカミ（Timberwolf）
●ロナルド・レーガン：ローハイド（Rawhide）※往年の有名な西部劇のタイトル
●ジミー・カーター：執事（Deacon）
●リチャード・ニクソン：サーチライト（Searchlight）

　あまりポジティブな印象を抱かせない“Renegade”というオバマ大統領のコードネームだが、これもまた本人が選んだということだ。いったいどうしてこのような言葉を選んだのだろうか？　

　Renegadeの意味を詳しく解釈してみれば転向者、裏切り者というニュアンスのほかにも、変節者、改宗者というような意味もある。そこで浮上してくるのは、やはり改宗していたことを暗に示す「オバマ＝ムスリム説」かもしれない。ということは、決して公にはしないもののオバマ氏自身、自らが改宗者であることを当局に向けて発したメッセージであるかもしれないのだ。

　お気づきのとおり、オバマ一家にはシークレットサービスからコードネーム用の頭文字として“R”が与えられていた。ミシェル夫人のルネサンス（Renaissance）に続いて、長女のマリアは“輝き（Radiance）”、次女のサーシャは“バラのつぼみ（Rosebud）”というRを頭文字にしたコードネームがそれぞれ選ばれている。

　トランプ候補がもし大統領になれば、その時点でトランプ氏の子どもたちも警護の対象となり、それぞれ頭文字がMのコードネームが与えられることになる。はたしてこの11月、そのような事態を迎えることになるのかどうか、引き続き米大統領選の行方を注目したい。
（文＝仲田しんじ）

参考：「Daily Mail」、ほか